Buying a home in Ann Arbor? You're almost there — but before you sign on the dotted line, it’s time to slow down and ask the right questions